Mazraet El Teffeh Hike with Vamos Todos

Mazraet el Teffeh, an amazing village in Zgharta district, famous for its rare forests.

It was named after the apple trees that grew in it for the longest time. Today, the apple trees are minimal to what they were in the past as they started disappearing little by little. In the meantime the pine trees and the oak trees are rising in numbers; increasing the size of the magnificent green forest to make it one of the best in the world.

Hiking in Mazraet El Teffeh is hiking among trees, so close together that you get the impression of passing through a tunnel of greenery, of trees, of bushes… The place is rich in water sources, and old stone paths. The views are remarkable. You just have to be there to believe!
You will see vast green mountains with a huge waterfall that lies between them.
In spring, Mazraet el Teffeh is at its best, since the waterfall is so vigorous and fast!

The hike will be divided into three levels that will start together from the end of the village of Sebaal. You will see a small historical church dating more than a thousand years. The church is called Mar Doumit. There, Youssef Beik Karam defeated the Turks.
Passing through trees and bushes, the path will take you to Mazraet Rachtamout, and then to the Church of Martmoura and Nabeh Ozit. After visiting all these sites, we will be divided as follows:

LEVEL 6 will then take a path that offers many challenging crossings, one of them is a narrow bridge which is high and open on both sides. Then you will pass by a water spring with a beautiful reservoir in the rocks. The trail offers many scenic spots and adventure. Then you will go to the great waterfalls to meet the rest of group for lunch. The hike will end in the village of Mazraet el Teffeh.

LEVEL 5 and LEVEL 3 will take an easier trail after Nabeh Ozit. After passing an old house, and a small field, LEVEL 3 will take a shortcut and take the bus to meet the others at the waterfalls.
LEVEL 5 will walk uphill along the water pipe until the great waterfalls of Nabeh El Keif reaching a breathtaking view. You’ll spend enough time there to enjoy the scenery and have lunch. Afterwards, all levels will continue further until the village of Mazraet el Teffeh.

On our way back by bus, we will stop to visit Bnachaeh lake.

WHERE: Mazraet El Teffeh
In the District of Zgharta
950 m above sea level
75 km from Beirut

WHEN: Sunday, May 12

MEETING PLACE: 7:30 AM in the parking of Sagesse School in Jdeideh, facing the public garden. (See map on: https://www.vamos-todos.com/Pages/ParkingMap.aspx)
There will be a breakfast stop along the way.

PRICE: 55’000 LL per person including transport, guides and insurance. (Please get the exact change to facilitate the registration process).

WHAT TO GET: Lunch, light snacks that will boost up your energy such as dried fruits, water, cap, sunglasses and sunscreen. Wear comfortable shoes such as hiking shoes and always keep a windproof jacket in your backpack.

SPECIAL RATES:
- Children with the age of 10 and younger will have a discount of 20’000 LBP
- Children/ Teenagers between the age of 11 and 18 will have a discount of 15’000 LBP
- University students will have a discounts of 10’000 LBP provided that they present their university card
- Groups with 5 to 9 persons, with different criteria than the above, will get a 5’000 LBP discount
- Groups with 10 or more persons, with different criteria than the above, will get a 10’000 LBP discount

PAYMENT TERMS:
- Cancellation with less than 24 hours’ notice will be charged half-price
- Reservations with less than 24 hours’ notice will be charged an extra 5’000 LBP
(e.g. Cancelling or booking for a Sunday’s event on Saturday will be subject to the above terms)

ESSENTIAL ECOTOURISTIC RULES & REGULATIONS
- Smoking is strictly prohibited during the event
- Always follow the guide on the designated trail
- Do not go off road without notifying the guide
- Do not get close to a cliff especially when the guide in charge tells you not to do so
- Although accidents are covered by the insurance but they remain under the responsibility of the member
- Sometimes, due to reasons beyond our control, slight modifications to the program may occur. Ecotourism rules must be followed, otherwise personal accidents will not be accounted for by the insurance.

RESERVATION: Every day from 8am till 5pm on 03-917190 or 79-115001. It is preferable to send an SMS or WhatsApp from your mobile, giving your name, surname, and the event you wish to join.

COLLABORATION:
- “Sports Experts” is the exclusive sports gear and outfit sponsor of Vamos Todos. Members will get a special discount at all “Sports Experts” branches in Lebanon
- “Antaki Group” is the exclusive “Fujifilm” cameras & devices sponsor of Vamos Todos.
- “LIA insurance” is the exclusive insurance company sponsor of Vamos Todos.

Regards,
Vamos Todos





MAZRAET EL TEFFEH
RANDONNEE

Son nom vient des pommiers «Teffeh » qui poussaient dans la région, il y a fort longtemps. Aujourd’hui les pommiers sont devenus rares. Ils ont disparu progressivement pour devenir très peu nombreux. Les pins et les chênes ont occupés peu à peu le terrain pour devenir une magnifique forêt verdoyante, une des plus belles du monde !

La randonnée à Mazraet el Teffeh sera au milieu des arbres qui sont si serrés les uns contre les autres que vous aurez l’impression d’être dans un tunnel de verdure fait d’arbres et d’arbustes. Le lieu est aussi riche en sources d’eau et en vieux chemins de pierre. Le paysage est magnifique. Il faut le voir pour le croire!

D’une montagne verdoyante, une cascade gigantesque dévale entre les arbres. Au printemps, le spectacle est grandiose, le débit de la chute étant à son apogée!
La randonnée sera de 3 niveaux de difficultés : niveau 3, niveau 5 et niveau 6.

Tous les niveaux commenceront ensemble de la sortie du village de Sebaal. Nous irons voir une ancienne église minuscule datant de plus de mille ans. L’église est appelé Mar Doumit. C’est ici que Youssef Beik Karam a été victorieux des Turcs.

Nous marcherons parmi les arbres et les arbustes jusqu’à Mazraet Rachtamout, puis l’église de Martmoura et Nabeh Ozit.

Niveau 6: Nous prendrons un chemin qui vous demandera des challenges, notamment la traversée d’un pont étroit et haut, sans parapets. Nous passerons devant une source et son réservoir creusé dans le rocher. Nous arriverons à la grande cascade où nous retrouverons les autres groupes pour le déjeuner. Ce trajet vous offrira à la fois de beaux paysages et de belles aventures. La randonnée prendra fin dans le village de Mazraet el Teffeh.

Niveau 5 et Niveau 3: Nous emprunterons un chemin plus facile qui part après Nabeh Ozit. Au niveau d’une vieille maison et d’un petit champ, le niveau 3 prendra un raccourci, puis le bus pour arriver à la cascade et retrouver les autres groupes.
Le niveau 5 continuera en montant le long d’une canalisation d’eau jusqu’au sommet de la grande cascade de Nabeh el Keif. Quelle vue ! Nous aurons le temps d’admirer ce paysage en prenant notre déjeuner. Puis tous les niveaux continueront ensemble jusqu’au village de Mazraet el Teffeh.

Sur le chemin du retour le bus s’arrêtera pour la visite de Bnachaeh

OU: Mazraet el Teffeh / Meziara
Région de Zgharta
950m au dessus du niveau de la mer
75km de Beyrouth

QUAND: Dimanche 12 Mai

RDV: 7:30 AM Parking de l’Ecole de la Sagesse à Jdeideh, face au jardin public.
Voir l’itinéraire sur le site : https://www.vamos-todos.com/Pages/ParkingMap.aspx)
Notre petit déjeuner sera pris en route.

PRIX: 55.000 LL par personne comprenant le transport, les guides et l’assurance. Merci de venir avec le compte exact pour faciliter l’enregistrement.

A EMPORTER: Repas froid, de légers snacks tels que des fruits secs pour vous redonner de l’énergie. Un sac à dos avec eau, chapeau, lunettes de soleil et écran solaire. Vous porterez des chaussures de randonnée ou de bonnes chaussures de marche. Vous aurez toujours avec vous dans votre sac à dos, un coupe-vent.

TARIFS SPECIAUX:
- Enfants jusqu’à 10 ans profiteront d’un escompte de 20.000 LL
- Enfants et adolescents de 11 à 18 ans profiteront d’un escompte de 15.000 LL
- Etudiants universitaires profiteront d’un escompte de 10.000 LL sur présentation de leur carte d’étudiant
- Groupes de 5 à 9 personnes, selon critères autres que ci-dessus, profiteront d’un escompte de 5.000 LL
- Groupes de 10 personnes et plus, selon critères autres que ci-dessus, profiteront d’un escompte de 10.000 LL

CONDITIONS DE PAIEMENT:
- Annulation de la réservation dans un délai de moins de 24 heures, la moitié du prix sera exigée.
- Réservation dans un délai de moins de 24 heures, un supplément de 5.000 LL sera ajouté au prix.
ex: annulation ou réservation pour le programme du dimanche, le samedi, les conditions ci-dessus seront appliquées.

REGLES D’ECOTOURISME ESSENTIELLES ET REGLEMENT
- Interdiction de fumer durant l’événement.
- Toujours suivre le guide sur le chemin indiqué.
- Ne pas emprunter un chemin sans en avertir le guide.
- Ne pas s’approcher d’une falaise, particulièrement quand le guide dit de ne pas le faire.
- Bien que les accidents soient couverts par l’assurance, la responsabilité du membre est toujours engagée.
- Parfois, pour des raisons indépendantes de notre volonté de légères modifications pourront être apportées à notre programme.
- Les règles d’Ecotourisme doivent toujours être respectées. Dans le cas contraire, en cas d’accident, l’assurance ne pourrait pas vous prendre en charge.

RESERVATION: Tous les jours de 8am à 5pm, appelez le Tél. 03-91 71 90 ou 79-115 001. Il est préférable d’envoyer un SMS ou un WhatsApp de votre mobile en donnant votre nom et l’évènement que vous avez choisi.

LES SPONSORS:
- « Sports Experts » est le sponsor exclusif de Vamos Todos pour l’équipement et tout le matériel de sport. « Sports Experts » et toutes ses branches au Liban offrent un discount spécial à nos membres.
- « Antaki Group » est le sponsor exclusif de Vamos Todos pour les caméras et le matériel de la marque « Fujifilm.
- « LIA insurance » est la compagnie d’assurance sponsor exclusif de Vamos Todos.

Amitiés,
Vamos Todos